伊達ごよみEN English

NOTIZIE運行情報 新しい特集 2 件 →

2027春夏

次の号Primavera–Estate 2027

AVVISO

次の春夏の服は、2026 年 6 月のフィレンツェで発表されました。

ARRIVO

次の春夏。店に並ぶのは 2027 年 2 月ごろから。

土の色と生成りが土台。上着は軽く、パンツは太め

Partenze · UOMO

次の季の要点(メンズ)

状態の読み方(1 年前の同じ季から):=強まった =続く =弱まった =新しく 空の小板=1 年前と比べる材料が無く、分からない 三色の線=本国の出典

色

土の色と生成りが土台

タバコやオリーブ、砂色など土の色に、生成りや白を合わせ、紺で締める。コバルトブルーや金の明るい差し色は、ブランドの発表 1 つだけ。

タバコtabacco生成りécru紺blu

割れている分かれ道を見る →

IT0JP1EN1ブランドの発表 1

出典を見る(3)

出典GladsonENFABRIC TOKYO(現地在住の書き手の報告)JPジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JP

素材・柄

リネンが主役。柄は縞と大きな格子

リネンや麻混、薄手のウールで暑さをしのぐ。柄はピンストライプと、大きめのチェック。

生成りécruベージュbeige

3 つの媒体が一致

IT0JP1EN2ブランドの発表 2

出典を見る(5)

出典GladsonENHarry RosenENFABRIC TOKYO(現地在住の書き手の報告)JPジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JPエトロ ジャパン(PR TIMES)JP

上着

肩パッドなしの軽い上着。ダブルも

芯地を抜いた、軽く風の通る上着が中心。シャツのように羽織る仕立てや、ダブルの上着も目立った。

紺blu

4 つの媒体が一致

IT2JP1EN3ブランドの発表 2

本国も同じ軽い仕立ては本国のバイヤーも挙げる。シャツ型の上着と製品染めは本国だけ

destrutturato=芯を抜いたtailoring leggero=軽い仕立てshacket=シャツ型の上着
出典を見る(8)

出典GladsonENHarry RosenENElite TravelerENFABRIC TOKYO(現地在住の書き手の報告)JPエトロ ジャパン(PR TIMES)JPmeerITPambianconewsITLubiam(L.B.M. 1911)IT

コート

トレンチとサファリ型の軽い羽織

春は薄手のトレンチ。サファリ型の上着や、ワーク調の軽い羽織も出た。

媒体 1 つ

IT0JP0EN1ブランドの発表 3

本国も同じワーク調の軽い羽織は、本国のブランドも出した

field jacket=フィールドジャケット
出典を見る(4)

出典エトロ ジャパン(PR TIMES)JPジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JPnss magazineENLubiam(L.B.M. 1911)IT

シャツ・ニット

上着の下にニットポロ

シャツの代わりに、ニットポロを上着の下に着る。

白bianco

媒体 1 つ

IT0JP0EN1

出典を見る(1)

出典GladsonEN

タイと小物

タイが戻る兆し。巻物と大きな鞄

英語の報告は、ニットタイや柄のタイ、首に巻くバンダナを挙げた。ブランドは巻物と、大きめの鞄を出した。

カーキcachi

割れている分かれ道を見る →

IT1JP0EN1ブランドの発表 2

本国も同じ本国の会場記事も、タイを締めた人が戻ってきたと書く

cravatta=ネクタイ
出典を見る(4)

出典Harry RosenENジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JPエトロ ジャパン(PR TIMES)JPmeerIT

靴

スエードのローファーとベルジャン

柔らかいスエードのローファーやモカシン、ベルジャンシューズが挙がった。

媒体 1 つ

IT0JP0EN1ブランドの発表 1

出典を見る(2)

出典GladsonENエトロ ジャパン(PR TIMES)JP

空気

静かで控えめ。着心地を大事に

派手な装いは減り、抑えた色と着心地のよさで見せる着方へ。

まだ少数(媒体 2)

IT2JP1EN1ブランドの発表 1

本国も同じ本国のバイヤーも「騒がしさより中身」。会場記事は着心地が主役

meno rumore=騒がしさを抑えるcomfort=着心地
出典を見る(5)

出典Elite TravelerENFABRIC TOKYO(現地在住の書き手の報告)JPジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JPPambianconewsITmeerIT

「一致」に数えるのは、会場や店を見て書いた媒体だけです。ブランドが自分の服について言った事は、四角の札「ブランドの発表 n」で別に数えます。

媒体の言葉=その行の媒体の出典を、言葉で数えた物(伊=本国・日・英)。本国の声の媒体も入るので、「一致」の数より多い事があります。「出典を見る」には、ブランドの発表も入ります。黄の札「本国だけ」は、本国の記事だけが言っている事。

Bivio

結局どっち?

見立てが割れている所。左と右の板に、それぞれの言い分と、言及した媒体の数。片側がブランドの発表だけの所は、その札を付けています。

タイは、戻るのか

タイの復活2 つの媒体が言及
日本の記事は、触れていない
本国:← タイの復活本国の会場記事はタイの戻りを書き、業界の数字でもタイの輸出は小さく伸びた
うちの見立て

夏は、ニットか柄のタイを一本。締めるより、遊ぶ小物として。

英語の媒体 1 つと本国の会場記事 1 つが、タイの戻りを書いた。業界団体の数字でもタイの輸出は 2.5% 増と小さく伸び、日本の記事はまだ触れていない。

出典を見る(3)

出典Harry RosenENmeerITConfindustria ModaIT

春夏の色は、明るいのか、くすむのか

土の色に明るい差し色ブランドの発表
くすんだ色でまとめる3 つの媒体が言及
本国:触れていない本国の読めた出典は、触れていない
うちの見立て

土台はくすんだ土の色。差し色は一点だけ明るく。

土の色が土台という点は、どの報告も同じ。くすんだ色でまとめると書いたのは媒体 3 つ、コバルトブルーや金を差したのはブランドの発表 1 つ。

出典を見る(4)

出典ジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JPElite TravelerENGladsonENFABRIC TOKYO(現地在住の書き手の報告)JP

パンツは、細身に戻るのか

太め・タック入りのまま2 つの媒体が言及
すっきりした線へブランドの発表
本国:触れていない本国の読めた出典は、触れていない
うちの見立て

いま買うなら太めのまま。細身は次の秋冬を見てから。

媒体の会場の報告は 2 つとも太いタック入りで、細身から離れると書く。すっきりした線はブランドの発表 1 つだけで、まだ流れとは言えない。

出典を見る(3)

出典GladsonENElite TravelerENジョルジオ アルマーニ ジャパン(PR TIMES)JP

季をまたいで、問いの一覧を見る →

Binari 1–6

次の季の着こなし

要点から組んだ 6 つ。「あれば」の枠は無くても組めます。

肩の軽いダブルに、Tシャツの着こなしの絵
1UOMO

肩の軽いダブルに、Tシャツ

肩パッドのない紺のダブルに、白のTシャツかニットポロ。太めの生成りのパンツで軽く。

  • 上着軽いダブルか紺の上着
  • 中Tシャツかニットポロ
  • 下太めのパンツ
  • 靴スエードの靴

こつTシャツは首の詰まった厚手を。下着に見えない。

生成りとベージュ、同じ調子での着こなしの絵
2UOMO

生成りとベージュ、同じ調子で

ベージュのリネンの上着に、生成りのシャツとパンツ。色の差は小さく、素材の表情で見せる。

  • 上着リネンの上着
  • 中リネンか白のシャツ
  • 下生成りかベージュのパンツ
  • 靴軽い靴

こつ靴だけ濃い茶にすると、全体が締まる。

ニットタイを、ゆるく一本の着こなしの絵
3UOMO

ニットタイを、ゆるく一本

紺の上着にサックスのシャツ、ニットタイ。締めすぎず、会食や式の前後にも使える。

  • 上着紺の上着
  • 中淡い色のシャツ
  • 小物ニットタイ
  • 下グレーかベージュのパンツ
  • 靴茶の靴

こつ結び目は小さく、襟の間に収める。

縞のシャツに、太いタックのパンツの着こなしの絵
4UOMO

縞のシャツに、太いタックのパンツ

細い縞のシャツを、太めのタック入りのパンツに入れる。上着なしでも、きちんと見える夏の形。

  • 中ストライプのシャツ
  • 下タック入りのパンツ
  • 靴スエードの靴
  • 小物編み込みのベルトあれば
  • 小物バンダナあれば

こつシャツは裾を入れる。出すと太いパンツが重く見える。

薄いトレンチに、ニットポロの着こなしの絵
5UOMO

薄いトレンチに、ニットポロ

薄手のトレンチに、ニットポロとチノ。春の肌寒い日に、上着の代わりに羽織る。

  • コートベージュのトレンチ
  • 中ニットポロか白のシャツ
  • 下チノかデニム
  • 靴茶のスエードの靴
  • バッグ大きめのトートあれば

こつ前は開けたまま、ベルトは後ろで結ぶ。

サファリの上着に、バンダナをの着こなしの絵
6UOMO

サファリの上着に、バンダナを

ポケットの多いサファリ型の上着に、白のTシャツ。首元にバンダナを巻いて、旅の気分を少し。

  • コートサファリジャケット
  • 中Tシャツかニットポロ
  • 下生成りのパンツかデニム
  • 靴軽い靴
  • 小物バンダナあれば
  • バッグ大きめのトートあれば

こつバンダナは小さく畳んで、結び目を横に。

手持ちの服で組めるか確かめる →

Annuncio

構内放送

構内放送=主催が言った事と、ブランドが自分で言った事。上の発車標は、媒体が会場を見て書いた事を元に並べ、ブランドの発表は別に数えています。ブランドの発表だけが根拠の事は、発車標に置かず、ここに載せます。

ANNUNCIOUOMOPitti Uomo 110

THE POOL

プールサイドのナルキッソス

  1. 主催が言った事

    水辺に映る今の男がテーマ。プールの裏方まで見せる大きな設置物を置いた

    出典Pitti ImmagineIT

  2. 主催が言った事

    閉幕で主催は、スポーツから街のアウトドア、季節を問わない服までの幅を語った

    pluralità degli stili=スタイルの多様さ

    出典Pitti ImmagineIT

  3. 主催が言った事

    靴のブランドが開く対話企画は「静かな贅沢の先へ」。気持ちよさを新しい贅沢と見る

    出典Pitti ImmagineIT

  4. 主催が言った事

    日本の雑誌 LEON の創刊 25 周年の展示が、歴代の会場の装いを並べた

    出典Pitti ImmagineIT

  5. 主催が言った事

    AI で出展者とバイヤーを組み合わせる試みを、先行の 200 社で始めた

    出典Pitti ImmagineIT

  6. ブランドが言った事

    L.B.M. 1911 は製品染めと軽い作りで、仕立てをもっと流れるように見せた

    出典Lubiam(L.B.M. 1911)IT

ゲスト

  • Simone Rocha2026.06.18初めての独立したメンズのショー
  • Kei Ninomiya(DSM)2026.06.17ゲストのデザイナー

日本から

日本の工場の合同展は 8 回目。Ring Jacket は研究の区分に出た。ビームスや伊勢丹三越などが来場を表明。

数字

  • バイヤーは約 11,000 人で、前年 6 月より約 3.5% 減。来場は 14,000 人超

    出典Pitti ImmagineIT

  • 海外からは 5,200 人超、90 か国超。日本は国別で 7 位

    出典Pitti ImmagineIT

In due

ふたりで

おそろいにせず、色と素材の調子を合わせる 3 つ。

生成りと砂色で、軽く合わせる

UOMO
生成りのリネンのシャツ
DONNA
砂色の膝丈のスカート

明るい色同士は、素材の質感をそろえると、揃いすぎに見えない。

生成りécru砂色sabbia

足元のスエードを、そろえる

UOMO
茶のスエードのローファー
DONNA
スエードのバッグかローファー

茶のスエードは男女で使える数少ない共通の素材。色の濃さだけ変える。

茶marrone

紺とカーキで、締める

UOMO
紺の軽いダブル
DONNA
カーキのサファリ型の上着

片方が紺、片方がカーキ。どちらも土台の色なので、並ぶと落ち着く。

紺bluカーキcachi

ふたりでの頁へ →

Fonti

出典の一覧

出典は媒体の名前とリンクだけを載せています。記事の文と写真は載せていません。「伊・日・英」は記事の言葉です。

イタリアのブランドを日本で扱う店を、ブランドと街から探せます。

日本で探すなら →